Ömer Hayyam Rubaileri -1

Bu evren her gece ne gömlekler diker!                      
Kimini gelen, kimini giden giyer.                                 
Her gün nice sevinçlerle dolar dünya,                         
Nice dertler toprağa karışır gider.                              
*     *    *     *     *
Gün doğarken sabah horozları niçin
Acı acı bağrışırlar bilirmisin?
Tan yerini gösterip derlerki sana:
Bir gecen geçti gidiyor, sen neredesin?
*     *    *     *     *
Daha nice sürsün yalan dolanı ömrün;
Daha nice dert sunsun sakisi ömrün;
Uzatma; kadehindeki son yudum gibi
Bırak dökülsün yere kalanı ömrün.
*     *    *     *     *                                                *     *    *     *     *
Yerin dibinden yıldızlara dek                                     Ne gündüz oturduk, ne gece uyuduk;
Ermediğimiz sır kalmadı pek,                                     Dünyada Cem’in kadehini aradık durduk. 
Her düğümü çözmüş insanoğlu;                                Öğrenince dünyaları yansıttığını,
Ecel düğümünü var mı çözecek?                               Cem’in kadehini yüreğimizde bulduk.
*     *    *     *     *                                                *     *    *     *     *
Yetmiş iki ayrı millet, bir o kadar da din!                     Orucumu yiyorsam Ramazanda,
Tek kaygısı seni sevmek benim milletimin                    Mübarek aydan habersizim sanma.
Kafirlik müslümanlık neymiş, sevap günah ne?             Çileden gece oluyor da gündüzüm,
Maksat sensin, araya dolambaçlar girmesin.                 Sahura kalkıyorum gün ortasında.
*     *    *     *     *                                               *     *    *     *     *
Kimi gizlenir kimselere görünmezsin                           Ehil insana canım feda olsun;
kimi renk renk dünyalarda görünür yüzün                  Ayağı öpülse öperim onun.
kendi kendinle sevişmek bu seninkisi                         Bir de git ehil olmayanla konuş:   
Çünkü seyreden sen, seyredilen sensin.                    Cehennem ne imiş görmüş olursun.
*     *    *     *     *                                                *     *    *     *     *
Ömer Hayyam  Rubaileri -2 ——————————–Derdin avucundan şarap içmedikçe        
Ömer Hayyam  Rubaileri -3———————————Bir yudum su içmiş değilim gönlümce;     
Ömer Hayyam  Rubaileri -4———————————Kimsenin tuzuna da ekmek banmadım
Ömer Hayyam  Rubaileri -5———————————Ciğerimi kebap edip yemedikçe.
Ömer Hayyam  Sözleri
Ömer Hayyam Hayatı, Görüşleri