Sabah İbrahim Sa’id eş-Şeyhli’nin Esnaf der Asr-e Abbâsî eseri hakkında bilgi
Sabah İbrahim Sa’id eş-Şeyhli’nin Esnaf der Asr-e Abbâsî eseri hakkında bilgi: Sabah İbrahim Sa’id eş-Şeyhli tarafından kaleme alınan eserin esas adı, el-Esnaf ve’l-Mihen fi’l-‘asr-i’l-‘Abbâsîneşetuhâ ve teturhâ’dır. Hadi Âlimzâde tarafından Esnaf der Asr-e Abbâsî adıyla Arapçadan Farsçaya çevrilerek1983 yılında Tahran’da yayımlanmıştır.
Kitapta, önce Ortaçağ’da Müslüman Arap toplumunda meslek gruplarının ortaya çıkış sebepleri ve tarihçesi üzerinde durulmuştur. Müteakiben, bu dönemde esnafla ilgili “harf”, “iş” ve “nekâbet” gibi çeşitli kavramlar hakkında bilgiler verilmiş; işlerin düzene konulması, malların kalitesinin gözetilmesi, meslek sahiplerinin menfaatleri ve araç-gereçlerinin korunmasının önemine değinilmiştir. Buna ilaveten “şeyh”, “üstat”, “halife”, “sanatkâr”, “acemi” ve “işe yeni başlayanlar” gibi esnaf arasındaki derece ve makamların anlamları sırasıyla açıklanmıştır. Son olarak da esnafın âdet ve geleneklerinin tanıtımı yapılmış; Ortaçağ’da Müslüman Araplardaki meslek grupları ile Avrupa’daki benzer birlikler karşılaştırmalı olarak incelenmeye çalışılmış; ayrıca fütüvvet ehlinin ahlakı, davranış şekilleri ve gelenekleri gibi konulara yer verilmiştir.
Ali TEMİZEL
Kaynak: Ahi Ansiklopedisi, 1. cilt, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı, Ankara, 2014